Xpendz
Política pública oficial para Google Play

Política de Privacidad de Xpendz

Esta página explica cómo Xpendz trata tus datos personales y financieros. Está preparada como referencia pública permanente para la publicación en Google Play y tiene como finalidad informar de manera clara cómo Xpendz recopila, utiliza, almacena y protege la información de sus usuarios.

Aplicación: Xpendz Package: com.jcadenas.xpendz Desarrollador: Joel Cadenas Última actualización: 26 de julio de 2026

1. Información del desarrollador y de la aplicación

Xpendz es una aplicación de finanzas personales desarrollada por Joel Cadenas bajo el sitio oficial jcadenas.com. Su objetivo es permitirte registrar, organizar y sincronizar información financiera propia como cuentas, ingresos, gastos, presupuestos, préstamos y metas.

Alcance de esta política

Esta política aplica a la app Android Xpendz y a los servicios relacionados con su autenticación, sincronización y soporte. No aplica a sitios de terceros enlazados desde la app o desde jcadenas.com.

Parte de la información puede almacenarse localmente en tu dispositivo y, si inicias sesión, sincronizarse con Firebase para mantener tu cuenta disponible entre dispositivos.

2. Base legal del tratamiento

Tratamos los datos personales únicamente para prestar el servicio de Xpendz, autenticar al usuario, sincronizar información entre dispositivos, permitir la recuperación de la cuenta y responder solicitudes de soporte.

  • El tratamiento se limita a las funciones necesarias para operar la aplicación y mantener tu cuenta disponible.
  • No usamos tus datos para publicidad, venta de información ni analítica comercial.
  • Si una finalidad cambia en el futuro, la política se actualizará antes de aplicar el nuevo uso.

3. Menores de edad

Xpendz no está dirigida a menores de 13 años, o a la edad mínima aplicable según la legislación de tu país. La aplicación está pensada para personas que administran sus propias finanzas personales.

  • Si detectamos la recopilación involuntaria de información de un menor, tomaremos las medidas razonables para eliminar esos datos.
  • Si eres padre, madre o tutor y consideras que un menor nos ha facilitado información, puedes escribirnos a servicios@jcadenas.com.

4. Datos que recopilamos

Xpendz solo recopila la información necesaria para que la app funcione, sincronice tus datos y permita recuperar tu cuenta.

Datos de cuenta y autenticación

  • Dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta.
  • Nombre de perfil o nombre visible, cuando esté disponible.
  • Identificadores técnicos de autenticación y sesión generados por Firebase Authentication.
  • Identificador interno del dispositivo o de la instalación, cuando se use para mantener la sesión o la sincronización.

Datos financieros y de uso que introduces tú

  • Cuentas financieras, categorías, subcategorías y saldos.
  • Transacciones, transferencias, presupuestos y metas de ahorro.
  • Datos de préstamos, abonos, notas y referencias que agregues manualmente.
  • Preferencias de la app y configuraciones locales necesarias para tu experiencia.

5. Datos que no recopilamos

No recopilamos ni vendemos datos para publicidad ni realizamos perfiles de comportamiento con fines comerciales.

  • No recopilamos números de tarjeta, credenciales bancarias ni contraseñas en texto plano.
  • No recopilamos contactos, SMS, historial de llamadas ni contenido de otras aplicaciones del dispositivo.
  • No recopilamos ubicación precisa, micrófono, cámara ni biometría.
  • No usamos publicidad comportamental ni compartimos tus datos con anunciantes.
  • No vendemos tu información personal a terceros.

6. Autenticación

Xpendz utiliza Firebase Authentication para gestionar el inicio de sesión. Según la configuración de la cuenta, la autenticación puede realizarse mediante Google o mediante correo y contraseña.

Cómo usamos la autenticación

  • Verificar que eres tú al entrar en la app.
  • Proteger tu información financiera con una cuenta asociada.
  • Permitir la sincronización de tus datos entre dispositivos autorizados.

Qué sucede con tus credenciales

  • Las credenciales y tokens de acceso son administrados por Firebase.
  • Xpendz no almacena tu contraseña en texto legible.
  • La sesión se usa únicamente para mantener el acceso y la sincronización.

7. Almacenamiento local

La app puede almacenar información en el dispositivo para ofrecer uso offline, guardar preferencias y mantener tus registros disponibles incluso sin conexión. Xpendz no depende del sistema de copia de seguridad automática de Android para funcionar ni para conservar tus datos principales.

  • La base de datos local se usa para tus cuentas, movimientos, metas y demás información registrada en la app.
  • Las preferencias y ajustes pueden guardarse localmente para preservar tu experiencia.
  • El almacenamiento local permanece en tu dispositivo hasta que desinstales la app o borres sus datos.
  • La sincronización en la nube es independiente del almacenamiento local: los datos locales permiten usar Xpendz sin conexión y la nube sirve para mantener la cuenta disponible entre dispositivos.
  • Los respaldos manuales los crea el usuario desde la app como archivos independientes de Firebase. Permanecen donde el usuario decida guardarlos, pueden restaurarse manualmente desde la aplicación y no se eliminan automáticamente al eliminar la cuenta.

8. Sincronización con Firebase

Cuando inicias sesión y usas la sincronización, parte de la información puede enviarse a Firebase Firestore para mantenerla disponible en otros dispositivos asociados a la misma cuenta.

Datos que pueden sincronizarse

  • Cuentas, categorías, transacciones, presupuestos, metas y préstamos.
  • Movimientos relacionados con tu historial financiero y configuración de sincronización.
  • Metadatos técnicos necesarios para reconciliar cambios entre dispositivos.

Tratamiento por terceros

  • Firebase actúa como proveedor tecnológico de autenticación y almacenamiento en la nube.
  • La transferencia de datos se realiza a través de conexiones seguras.
  • El tratamiento realizado por Firebase está sujeto a las políticas oficiales de Google.

9. Eliminación de cuenta y de datos

Puedes eliminar tu cuenta directamente desde la sección de Configuración dentro de Xpendz o solicitar la eliminación por correo. En ambos casos el proceso puede requerir verificación para proteger tu información.

Cómo eliminar la cuenta

  1. Desde Xpendz: abre Configuración y usa la opción de eliminación de cuenta disponible en la app.
  2. Por correo: escribe a servicios@jcadenas.com.
  3. Indica el correo de la cuenta de Xpendz que deseas eliminar.
  4. Si hace falta, responderemos para validar la solicitud antes de ejecutar el borrado.

Qué se elimina

  • La cuenta de autenticación vinculada a Xpendz en Firebase Authentication.
  • Los datos sincronizados con Firebase Firestore asociados a esa cuenta, salvo retención obligatoria por ley.
  • La información local del dispositivo no se borra de forma remota; debe eliminarse borrando los datos de la app o desinstalándola en el dispositivo correspondiente.
  • Los respaldos manuales creados previamente por el usuario no se eliminan automáticamente, porque son archivos independientes que quedan bajo su control.

Conservaremos únicamente la información mínima necesaria si existe una obligación legal, de prevención de fraude o de seguridad que nos impida borrarla de inmediato.

10. Seguridad

Xpendz utiliza HTTPS para la comunicación web y Firebase utiliza conexiones cifradas para la autenticación y la sincronización. Aplicamos medidas razonables de protección para reducir el riesgo de acceso no autorizado, alteración o pérdida de datos, aunque ningún sistema conectado a Internet puede garantizar seguridad absoluta.

  • La comunicación entre la app y los servicios web se realiza por canales seguros cuando están disponibles.
  • Firebase Authentication y Firestore emplean transporte cifrado para la transmisión de datos.
  • Las medidas de seguridad se revisan de forma razonable para proteger la información del usuario.

11. Cambios en esta política

Esta política puede actualizarse cuando cambie la aplicación, sus funciones, los servicios de terceros utilizados o exista un cambio legal o regulatorio relevante. Siempre publicaremos la fecha de última actualización al inicio y al final de esta página.

  • Las actualizaciones se publicarán en esta misma URL permanente.
  • La fecha de última actualización se mantendrá visible para que puedas comprobar la versión vigente.

12. Contacto y soporte

Si tienes preguntas sobre esta política, sobre tus datos o sobre la eliminación de la cuenta, usa cualquiera de los siguientes canales oficiales.

Resumen de cumplimiento

  • La política está disponible públicamente en una URL permanente.
  • Incluye datos recopilados y no recopilados.
  • Explica base legal, menores de edad, autenticación, almacenamiento local, sincronización, seguridad y eliminación de cuenta.

Vigente desde: 26 de julio de 2026.